サービス概要・実績

新たなビジネスの展開を求めている企業には、日本国内に駐在する米軍施設から発注される業務が見逃せないビジネスチャンスです。様々な業務(役務、建設工事、物販)の案件が毎日公示され、日本企業によって落札されています。長年の経験と確かなサービスで、多くの企業様にご利用いただいております。現場経験豊かな専門スタッフで皆様の米軍ビジネスをサポートいたします。

SAM登録・更新の代行サービス

SAMとは

SAM(通称サム)とは、System for Award Managementの略で米国政府が運用管理するオンライン業者登録システムのことです。

米軍基地の中はいわゆる街のような場所です。「街」を24時間動かすには様々な建物、機能的な機械そしてそれを動かす人が必要になります。建物が事務所であった場合、事務所で働く軍人や軍属のためにオフィス家具やジム器機が設置されます。働く軍人や軍属の数が足りない場合、もしくは専門家のアドバイスが求められる場合、新たに人員を増やすことがあります。建物が人や機械で満員となった場合、工事を行い新しい建物を建設します。

軍人や軍属の公務そして生活を支えるには多くの物やサービスなどが日本で必要になり、多くは入札という形で購買されます。購入しなければならない物またはサービスが決定したら、予算を持つ契約事務所が英語の入札書を作成し、専用ホームページで公示します。入札参加者は入札書の手順に従い入札します。

入札に参加するには

米軍基地との取引はSAMへ登録することから始まります。System for Award Management(通称SAM)とは米国政府が運用管理するオンライン業者登録システムです。SAM登録は米国政府の入札参加条件として入札書類に明記されています。入札書提出締切時間までにSAM登録が完了していないと入札に参加することが出来ませんので、米軍基地とビジネスを始める方は、あらかじめ登録を完了することをお勧めいたします。

登録代行の流れ

1DUNSナンバー(ダンズ番号)を取得

弊社業務担当者より専用フォーム(DUNSナンバー・NCAGEコード申請用紙、SAM登録申請用紙)をメールにて送信致します。

Memo

ダンズ番号は世界標準の企業識別コードとしてグローバルに使用されている番号です。各国政府および国際機関により推奨されています。日本国内にはおいては東京商工リサーチが発番を行います。

詳細はこちら→東京商工リサーチ

ダンズ番号は申請から1日~2日程度で発番されます。過去にダンズ番号が発番されていないかを確認することもできます。

番号の有り無しを確認するのはこちらから→DUNSナンバー検索

2NCAGEコード(エヌケージコード)を取得

各種申請用紙に必要事項をご記入の上、弊社業務担当者までメールにてお送り下さい。

※申請手続きが開始されると東京商工リサーチおよびNCAGE機関からのお知らせ等がFAXとメールにて届きます。各種機関からのお知らせが届きましたら、弊社担当者までお手数ですがご連絡ください。申請の手順については予めお電話にてご説明いたします。

Memo

エヌケージコードはダンズ番号と同様、NATOが識別のために発番する5ケタのコードです。コードの取得はインターネット上で行います。

申請はこちらから→NATO Codification Tool

英語で必要項目を入力の上、申請を行います。3日以内に申請を完了させるためのメールが申請したメールアドレスに送信されます。メール内の認証をクリックすると申請が完了し、正式にNCAGEコードが発番されます。

3SAMシステムへの登録

DUNS番号とNCAGEコードを取得しましたら、SAMシステム上で貴社の登録を開始します。仮登録完了のお知らせから通常7日~10日で登録が有効になります。SAM登録の有効期限は有効日から1年となります。

Memo

SAM(サム)とは、世界中の業者を一括で検索・管理できる米国政府のデータベースです。米軍の購買担当者はこのシステムを活用して、入札参加者および取引業者を管理します。登録項目は会社概要、設立年月日、従業員数、過去3年間の年商、業種コード等の約34項目です。尚、登録を完了するまでにかかる時間はシステムの状況に応じて異なりますのでお時間にゆとりを持って行ってください。

4お客様のSAM登録が有効になったことが確認できましたら、SAMに登録した内容をメールにてお客様にお送り、改めてお電話でSAMシステムへの入り方等の説明を行います。

Memo

SAMへの登録はユーザーアカウントの作成から始まります。アカウントの作成方法や登録(英語)については海軍から手引書が公開されていますのでご参照ください。

・登録はこちらから→System for Award Management(SAM)

・海軍各種手引書はこちらから→NAVFAC

お問合せ・ご相談について

○お客様がどのような内容でお困りなのか、正式にご依頼を受ける前にお電話等にてヒヤリングを行っております。

○SAM更新ご依頼するお客様はDUNS番号を事前にご準備の上、お問合せ下さい。お問合せ時にDUNS番号をもとに貴社の登録状況を
SAMシステムにて確認し報告することが出来ます。

SAM登録更新・CCR登録移行

登録状況に応じて、更新および移行手順が異なりますのでお手数ですがお電話にてご相談ください。

※SAM登録・更新の代行サービス お見積り致します、別途ご相談ください。

ページの上部へ戻る

WAWF登録代行サービス

WAWF電子請求システムとは

Wide Area Workflow (通称WAWF/ワーフ)とは米国政府がインターネット上で業者の請求等を管理するシステムです。以前までの請求方法は請求書とElectronic Funds Transfer (電子振込み)用紙を契約担当者に提出し、請求した額(受注額)を取引銀行に振り込んでもらう方法でしたが、米国政府の方針によりWAWFシステムを使用しての請求に移行しています。現在、様々な米軍機関が移行をしている段階ですので、案件に応じて請求方法が異なる場合があります。請求方法(Payment)に関しては入札書で確認することができます。

Wide Area Workflow (WAWF)のホームページ→https://wawf.eb.mil

登録代行の流れ

1SAMシステムへの登録

WAWFシステムに登録するには、まずSAMシステムの登録を完了することが必須条件です。SAMシステムで「電子ビジネス担当者(EBPOC)」の担当となった方がWAWFアカウントの管理者になりますので、WAWFアカウント作成の際にその方を担当者として申請して下さい。

2NCAGEコードをWAWFシステムに申請

NCAGEコードをWAWFシステムに申請します。NCAGEコードはSAM登録前に必要な番号です。

〈電話で申請〉WAWFのカスタマーサポートセンターにNCAGEコードの申請を依頼する。

(電話番号)1-866-618-5988

※事前に米国現地時間をご確認ください。

〈メールで申請〉DISA Ogden宛に申請を英語で依頼

(mail) disa.ogden.esd.mbx.cscassig@mail.mil

〈カスタマーサポートセンターのURL〉

https://wawf.eb.mil/xhtml/unauth/web/homepage/vendorCustomerSupport.xhtml

3WAWFシステムへの登録

NCAGE コードの申請が完了したら、WAWFシステムの案内に従って必要な情報を入力します。スムーズに進めば15分ほどで仮登録は完了します。1~2日後、登録完了のメールが届きアカウント登録完了となります。

WAWF登録・更新

状況に応じて、登録・更新が異なりますので、登録代行をご希望の方は、お手数ですがお電話にてご相談ください。

※WAWF登録・更新の代行サービス お見積り致します、別途ご相談ください。

ページの上部へ戻る

米軍入札情報配信サービス

米軍入札情報配信サービスとは

国内全米軍基地計55ヶ所の入札案件を検索し、概要を翻訳して毎日メールでお届けする低価格な配信サービス。公開された落札情報も同時に日本語で配信しています。

米軍基地の入札は誰でも参加することができるのですか?

米軍の入札は法人・個人事業主の方で、入札書に明記された内容を満たす方ならどなたでも参加することができます。米軍の入札はインターネットで公開されていますのでどなたでも自由に閲覧することができます。日本で公示される入札は右記のホームページで公示されます。入札を公示する日本国内の契約事務所一覧(一部)をご覧ください。

Memo

国内契約事務所のご紹介

FedBizOpps内の契約事務所
  • DoDEA Pacific Office (DPPO) ………教育局
  • 18 CONS – Kadena ………………………嘉手納
  • 374 CONS – Yokota ………………………横田
  • 35 CONS – Misawa ………………………三沢
〈FedBizOppsでの検索〉
Keywordボックスに「Japan」「Okinawa」などのキーワードを入力すると案件を見ることができます。

Neco内の契約事務所
  • MCB Camp Butler – Far East ………教育局
  • FEAD SASEBO ……………………………佐世保
  • Fleet Logistics Center Okinawa ……嘉手納
  • ROICC IWAKUNI …………………………岩国
〈Necoでの検索〉
Business Opportunitiesをクリック→契約事務所一覧から閲覧したい契約事務所を選択すると案件を見ることができます。

AsiaNeco内の契約事務所
  • NAVFAC OPAQ IPT ………………………横須賀
  • Fleet Logistics Center Yokosuka …横須賀
  • FEAD OKINAWA …………………………嘉手納
  • U.S. Naval Hospital Yokosuka ………横須賀
〈AsiaNecoでの検索〉
閲覧にはユーザー登録が必要です。

過去の落札歴

  • 契約事務所: 374CONS(空軍・東京都福生市)
  • 案件名: エスプレッソマシン2台と備品の調達
  • 業務又は納品先: 東京都福生市横田基地関東ロッジ
  • メーカー指定:シモネリアウリアIIV2 GR
  • 落札額:2,646,000円
  • 契約事務所: FEAD横須賀(海軍・横須賀市)
  • 案件名: 真空給水ポンプの修理業務(緊急)
  • 業務又は納品先: 神奈川県横須賀基地
  • メーカー:前田鉄工所、モデル:PZ-18D-1205
  • 落札額:17978 米ドル (USD) = 2,088,809日本円
  • 案件名: トラック2台の調達
  • 業務又は納品先: 沖縄県浦添市キャンプキンザー
  • 落札額:14,919,459日本円 (JPY)
  • 契約事務所: NAVFAC横須賀IPT(海軍・横須賀)
  • 案件名: 納期・数量未確定施設維持業務
  • 業務又は納品先: 沖縄県海兵隊基地
  • 契約期間:5年
  • 落札額:251,605,827 日本円 (JPY)
  • 契約事務所: ROICC沖縄(海軍・沖縄県北谷町)
  • 案件名: 下水処理施設の改修工事
  • 業務又は納品先: 沖縄県金武町キャンプハンセン
  • 落札額:255,504,549 日本円
  • 案件名: 移動棚等の調達・設置
  • 概要: メーカー:金剛ZBLH674-657WMR、ダイフクVCR318E1。同等品可能。
  • 業務又は納品先: 沖縄県北谷町キャンプフォスター
  • 落札額:26,300,797 日本円 (JPY)

米軍入札情報配信サービス・メール内容紹介

  • 公開先: ■FEDBIZOPPSから配信 https://www.fbo.gov/
  • 契約事務所: 18CONS嘉手納(空軍)
  • 案件番号: FA5270-14-R-0021
  • 案件名: ボイラー室配管工事(Replace Corroded Fuel Oil Lines, B43 and B2615, Kishaba Terrace Housing Area)
  • ※現場説明会:2014年3月17日9時開催、3月12日までにお申込ください、日本語(防衛局)の図面をご確認ください。
  • 入札期日: 2014年3月31日
  • URL: https://www.fbo.gov/index?s=opportunity&mode=form&id=933eaa05cf94eb6450c18b
  • ★TOPIC  最新落札結果報告(1)
  • 案件番号: N40084-14-T-0092
  • 契約事務所: NAVFAC横須賀IPT(海軍・神奈川県横須賀市)
  • 案件名: 各種フォークリフトの調達(PROCUREMENT OF ONE 20K LBS FORKLIFT AND ONE 15K LBS FORKLIFT)
  • 業務又は納品先: 沖縄県北谷町キャンプフォスター
  • 10トンフォークリフト1台、7トンフォークリフト1台。
  • 落札業者:〇〇〇社
  • 落札額:190555 米ドル (USD) = 22,909,856 日本円 (JPY)

米軍契約業務情報配信サービス

入札情報配信年間契約料 30万円(税抜)

ご利用いただいているお客様の声

(S社 営業事務)
検索の手間が省けるし、英文を読める人がいないので、情報配信サービスを利用しています。自動的に情報を知らせてもらえるので便利です。
(M社 専務)
案件内容の表示(日本語)で、取り扱えそうなのか検討できるので助かっています。米軍契約時に必要な三つの企業登録の取得についても、代行して申請していただける便利なサポートもあり、充実していると思います。

ページの上部へ戻る