SAM（System for Award Management）ではセキュリティー強化のため、Login.gov（ログイン.gov）と提携し、ワンタイムパスワードなどを使用したログイン方式となりました。 SAMをアクセスすると、トップ画面右上にオレンジのボックスで次のメッ...

タンパースイッチの設置に関する図面等が必要な方は以下のリンクをクリックし、ダウンロードしてください。 ET101B_AS-BUILT_6JUNE2018 NCO ATM PWS Rocker EClub Tamper Switch Insallation - 25...

SAM（System for Award Management）では詐欺対策およびセキュリティ強化のために二要素認証をLogin.gov（ログイン.gov）と提携し導入することとなりました。※6月29日以降は既存のアカウント情報でアクセスすることができませんので6月28日ま...

Firms which have not submitted Bidders Mailing List Applications to this office are requested to go to the U.S. Army Corps of Engineers,...

SAM（ https://www.sam.gov）より、2018年4月26日に公示された内容のご案内です。 SAM登録更新が、これまでのオンライン上での更新作業に加え、「確認書」（letter）の原本郵送が必須になりました。...

2018年４月、横田基地主催の業者説明会が開催されました。 今年も約300人ほどの方が参加しました。 米軍が発表したプレゼンテーション資料が公開されました。ダウンロードはSAMEジャパンホームページから↓ https://www.same.org/Get-Connect...

2018年3月22日よりSAM登録・更新には公証書類が必要となりました。公証後は、原本を米国政府へ郵送し、確認後登録もしくは更新が完了となります。 現在、米国政府の確認業務が約1ヶ月かかっております。入札に参加される方、現在契約中の方で更新が必要な方は早めにお問合せくださ...

平成30年5月1日より翻訳支援事業の申請受付が開始しました。 当事業では、外国人観光客受入にあたり、翻訳が必要なコンテンツ（パンフレット、 メニュー、WEBサイト、多言語音声ガイダンス、商品POP等）に係る翻訳費用の ...

SAMシステムより、2018年3月22日に公示されましたご案内です。　今後、米国政府企業登録を行う際、公証人役場で、申請者がその企業の正式なご担当者であることを証明するために企業の経営者もしくは上長が署名した証書が必要になりました。また、その証書の原本を米国本部へ郵送が必須...