SAM登録時の会社英語名について

2024年7月24日
読了時間: 1分

日本企業の英語表記は「Co., Ltd.」で表記されていることが多いといえます。

米軍がよく使用する表記は有限会社なら「Y.K.」、株式会社なら「K.K.」、合弁会社なら「G.K.」です。また、英語には前株や後株などは存在しません。

━━　米軍契約について　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▲米軍の入札情報を毎日配信しています。入札情報を閲覧して契約を獲得！

▲SAM、WAWFの登録・更新がまだの方はお早目に登録を！契約時に必要になります。

登録・更新に関するお問合せは、アンテナまでお気軽にご連絡ください。

TEL：　０９８－８６０－５２１８

メール：info1＠antenna-okinawa.co.jp

すべて表示

AI活用が進む基地エネルギー運用の高度化

米軍基地向けビジネスチャンスをお探しの企業様に、注目動向をご紹介します。米軍施設では、マイクログリッドや再生可能エネルギー、蓄電池、監視制御の複雑化に対応するため、AIを活用した負荷予測、故障予兆検知、自律的な配電制御の導入が進みつつあります。単なる省エネではなく、重要設備の継続運用やミッション維持を支える手段として位置付けられている点が特徴です。監視制御、AI解析、設備保全、BEMS（ビルエ

廃棄物活用型マイクログリッドが示す離島基地の新たな可能性

米軍基地向けビジネスチャンスをお探しの企業様に、最新事例をご紹介します。キーウエスト海軍航空基地では、単一送電線への依存や廃棄物輸送負担といった離島特有の課題に対応するため、廃棄物を燃料化して電力を生み出すマイクログリッドの検討が進められています。電力の安定確保と廃棄物削減を同時に図る点が特徴であり、基地のレジリエンス強化にもつながる取り組みです。廃棄物処理、エネルギー設備、制御、マイクログリ

水資源計画で進むクラウド型モデル統合の活用

米軍基地向けビジネスチャンスをお探しの企業様に、最新動向をご紹介します。米陸軍工兵隊では、水資源プロジェクトに関わる数値モデル、データ、解析ツールをクラウド環境で統合し、より使いやすく相互運用しやすい形へ発展させる取り組みが進められています。沿岸、排水、洪水、環境分野の複雑な課題に対し、可視化と比較検討を効率化することが狙いです。こうした流れは、GIS、シミュレーション、データ統合、クラウド基